Liebe Tierfreunde,

wir wünschen Ihnen und Euch frohe Weihnachten und ein gesundes und erfolgreiches 2010.

Wir möchten uns nochmals bei Ihnen und Euch für die tatkräftige Unterstützung und die Treue bedanken. Das gibt uns Kraft und Mut. Das brauchen wir Aktive, um weiterzumachen. Für uns war es ein anstrengendes und bewegendes Jahr. In diesem Jahr haben wir uns entschieden, auch in Rumänien zu helfen und die Plattform der Pfotenhilfe-Europa wurde gegründet.

Bis heute wurden in diesem Jahr 691 Tiere vermittelt. 2009 sind wir insgesamt 18 Mal nach Ungarn bzw. Rumänien gefahren. Teilweise wurden die Fahrten zeitgleich mit einem zweiten Transporter durchgeführt.  

Das alles konnten wir nur mit Ihrer und Eurer Hilfe schaffen. Herzlichen Dank nochmals an die Forenmitglieder. Sie haben auch in diesem Jahre etliche Aktionen auf die Beine gestellt, um den Tieren zu helfen. Die größte und erfolgreichste Aktion war in diesem Jahr ein Weihnachtsbazar. Herzlichen Dank an die Aktiven und Organisatoren.

Herzlichen Dank an die "For Tunes". Diese junge Band aus Stuttgart hat hier im Norden einige Benefizkonzerte für uns veranstaltet. Ihnen verdanken wir auch die PHU-Hymne "Coming home".

Weiter möchten wir uns bei "Reginas Hundeschule" bedanken. Regina Kubiak-Heutling hat in ihrer Hundeschule Seminarabende veranstaltet und den Erlös gespendet.

Herzlichen Dank an Barbara Kihm für ihren häkelnden und strickenden Einsatz. Unermüdlich fertigt sie z.B. Hundepullis und spendet den Erlös.

Weiter bedanken wir uns bei unseren Pflegestellen. Sie nehmen immer wieder Fellnasen aus Ungarn und Rumänien vorübergehend auf. Ganz lieben Dank.

Wir möchten uns auch bei vielen Menschen im Hintergrund bedanken. Ohne diese Leute wäre vieles nicht möglich. Dazu zählen die etlichen Fahrketten, Martina Jülich vom Spendenshop, Monika Weigel als Patenverwalterin und Ole Lohmann vom Projekt 77. Den Ehemännern der aktiven Vermittlerinnen gilt ganz besonderer Dank. Sie stecken so viel ein. Ganz nach dem Motto: "Alles für die Frau ihr Hobby". Ohne sie wäre vieles nicht möglich. 

Auch das ungarische und rumänische Team bedankt sich recht herzlich für die vielen Spenden und die guten Wünsche, die wir ihnen in ihre Tierheime geschickt haben. Über die vielen Weihnachtspäckchen haben sie sich sehr gefreut. 

Herzlichen Dank auch an das PHE-Team. Sie stellen sich täglich einer harten Herausforderung. Jetzt, wo die Seite bekannt geworden ist, werden sie mit Hilferufen aus Europa überflutet.

Auch in diesem Jahr gab es viele verletzte und kranke Tiere im ungarischen und rumänischen Tierheim. Herzlichen Dank an die Paten, die mit ihren Patenschaften immer wieder die medizinische Versorgung einiger Hunde sichern.

Wir wünschen uns auch im kommenden Jahr eine gute Zusammenarbeit mit den Tierheimen Alsfeld, Hodenhagen und Velbert. Danke, dass Ihr immer wieder unsere Notnasen aufnehmt und schöne Plätze für sie sucht.

Durch den Freikauf etlicher Laborbeagle in Ungarn kam der Kontakt zu der Labor-Beagle-Hilfe zustande. Durch diese Zusammenarbeit konnte ein ganzer Transport nur mit Beaglen nach Deutschland durchgeführt werden. Durch diesen Transport kamen sehr viele Spenden zusammen. Die Spenden wurden von der Labor-Beagle-Hilfe und dem Team gesammelt. 

Die Swiss Ranch und ihr Team bedanken sich für die medizinischen Spenden. Dadurch konnte der Behandlungsraum ausgestattet werden.

Wir bedanken uns bei Remo dafür, dass er diesen Behandlungsraum sowie die Quarantäne und die Futterküche in kurzer Zeit gebaut hat.

Wir danken unserer Pflegestelle "Kerstin und Fritz". Sie haben auch in diesem Jahr wieder viele kranke Welpen aufgepäppelt.

Auch Sandra und Lazi haben sich in diesem Jahr zu fröhlichen Helferlein für uns entpuppt. Wir möchten Euch an dieser Stelle lachend danken. Es ist wirklich immer lustig mit Euch im Tierheim. Euch auch frohe Weihnachten und ein gesundes 2010.

Last but not least bedanken wir uns bei allen, die wir hier vergessen haben.

Ihr und Euer Pfotenhilfe-Ungarn- und Rumänien-Team